FireBreak II® es la opción n.° 1 para mangueras auto humectante entre las agencias de incendios forestales de todo el mundo. Nuestro proceso patentado de drenaje Hydro-Wick® utiliza un tejido especial para permitir que se filtre una cantidad controlada de agua y autoproteja la manguera con una pérdida de presión significativamente menor. ¡La humectación se logra 3 veces más rápido que con el método de punción con aguja!
Con nuestro exclusivo revestimiento Mertex®, FireBreak II® es una cubierta simple totalmente sintética de primera calidad, resistente pero liviana. Ideal para mangueras de ataque de incendios forestales, interfaz urbana, kits de extinción de incendios de pastizales, protección contra incendios forestales en casas y cabañas y mangueras de limpieza. Aprobada por ULC en 38 mm (1,5") y etiquetada a pedido.
| Especificacione | Medida Imperial | Medición Métrica |
|---|
La chaqueta de la manguera debe estar hecha con hilados de alta tenacidad de filamentos de poliéster en las direcciones de urdimbre y trama, para proporcionar la máxima resistencia en relación a su peso y deberá tener mínimo de urdimbre de 425 filamentos de poliéster por metro (10.8 por pulg.).
La manguera debe tener autoprotección mediante la humectación (percolado) en su chaqueta de la cantidad justa de agua que otorgue una protección pareja en toda su longitud. Este proceso se llevará a cabo tejiendo el hilo humectante a través del revestimiento produciendo así un efecto “Wick” que mantiene húmeda la camisa de la manguera.
El revestimiento (interior) debe ser de poliuretano y debe aplicarse mediante un proceso de fusión donde el poliuretano se adhiere directamente a la trama del tejido, en el momento que la manguera se está tejiendo, sin el uso de adhesivos o de fusión en caliente.
Este proceso de recubrimiento fundido debe crear una unidad prácticamente inseparable sin el uso de adhesivos, produciendo una extremadamente baja pérdida por fricción (presión), rellenando las arrugas de la trama, permitiendo la creación de un curso de agua increíblemente liso y suave. Las mangueras contra incendios fabricadas con adhesivos de cualquier tipo no cumplen con esta especificación. El revestimiento debe estar aprobado para su uso con agua potable.
La adhesión debe ser tal que la relación de separación de una tira de poliuretano de 38 mm / 1½“, cortados transversalmente, no podrá ser superior a 6,3 mm / 1/4“ por minuto bajo un peso de 5,5 kg./12 libras.
Una manguera de 38 mm (1½”) de diámetro debe ser capaz de descargar 264 LPM (70 US GPM), con un máximo de pérdida de presión de 69 kPa (10 psi) en 30,5 m (100 pies) de longitud.
Los acoplamientos deben cumplimentar las vigentes normas NFPA y estar fabricados en aluminio extruido, endurecido por un mínimo de 0,05 mm/0.002” de espesor. Deben estar fabricados en Estados Unidos de America y marcados en forma permanente el país de origen.
Las mangueras deben estar disponibles con rosca o de acople rápido sin rosca (QC) de ¼ de vuelta. Cuando están especificados acoples rápido de ¼ de vuelta, ellos deben disponer aletas extendidas para facilitar su rápido acople/desacople.
Los acoplamientos rápido sin rosca (QC) de ¼ de vuelta deben ser forjados, aprobados según la norma ULC S551 y estar listados y etiquetados. Se fabricarán en América del Norte y se etiquetarán permanentemente con el país de origen.
PRESIÓN DE SERVICIO, DE PRUEBA Y DE ROTURA
Mínimas presiones de servicio, de prueba y de rotura (explosión) serán según se detallan en la tabla de especificaciones.
PRUEBA RETORCIMIENTO
Un tramo completo debe soportar una presión hidrostática de 41 Kg/cm2 (600 psi) estando doblada
PESO
Cada tramo de manguera no debe pesar más de lo indicado en la tabla de especificaciones.
FABRICACIÓN
Tanto la manguera y acoplamientos deben ser fabricados en Estados Unidos de América Los acoplamientos deben cumplimentar con el USMCA.
ESTÁNDARES
Las mangueras deben estar aprobadas por ULC S519.1 y etiquetadas en los tamaños especifi cados*.
¡Sí! Nuestra FireBreak II® es la opción n.° 1 para mangueras de drenaje entre los organismos de lucha contra incendios forestales de todo el mundo. Desarrollamos nuestro proceso patentado de drenaje Hydro-Wick® con un tejido especial que permite que se filtre una cantidad controlada de agua y autoproteja la manguera con una pérdida de presión significativamente menor. ¡La humectación se logra 3 veces más rápido que con el método de punción con aguja!
Obtenga más información aquí.
Los problemas especiales requieren soluciones especiales y en Mercedes Textiles somos particularmente innovadores en crear soluciones prácticas a problemas difíciles. Cuando el Servicio Forestal de Norteamérica necesitó una manguera de auto-humectación mejor que la que la previa tecnología proveía, Mercedes Textiles Limited creó este diseño inteligente pero simple de insertar hilos especiales cuidadosamente espaciados y expuestos dentro del curso de agua.
A través de la acción capilar, una cantidad controlada de agua pasa a la chaqueta a través del hilado especial y rápidamente la empapa a fondo. Esta acción produce una superficie externa mojada sin reducción de flujo y sin turbulencia adicional. Cuando la chaqueta está completamente mojada, la acción capilar se estabiliza automáticamente.
Muchas cosas, incluido nuestro revestimiento Mertex® único, el tratamiento Permatek HP™ para las camisas de las mangueras y el proceso de drenaje Hydro-Wick®, todos desarrollados por Mercedes Textiles Limited.
El proceso Mertex® para el revestimiento de nuestras mangueras es un proceso único que produce una adhesión superior (sin delaminación), permite el uso de hilo de poliéster de filamento de alta resistencia tanto en la dirección de la urdimbre como en la de la trama para un mayor margen de seguridad contra roturas, proporciona mayor flexibilidad, da como resultado una menor pérdida por fricción, por lo tanto, un mayor flujo y, finalmente, una menor elongación de la manguera cuando está bajo presión.
Nuestro innovador tratamiento Permatek HP™ protege contra la abrasión, la absorción de humedad y el moho y se puede aplicar en una variedad de combinaciones de códigos de colores.
El proceso de drenaje Hydro-Wick® es una solución innovadora para resolver la necesidad de una manguera de drenaje más eficiente y controlable para usar en aplicaciones de extinción de incendios forestales. Las mangueras con tecnología Hydro-Wick® proporcionan una manguera contra incendios autoprotegida con mínima pérdida de presión, sin obstrucciones, un tiempo de humectación total un 300 % más rápido (en comparación con los métodos de punción con aguja) y una protección superior contra el calor y otras condiciones de incendios forestales.
Por último, todas nuestras mangueras contra incendios cumplen o superan todos los requisitos de rendimiento de la NFPA 1961, Underwriters Laboratories y Factory Mutual.
Mercedes Textiles se especializa en la fabricación de mangueras contra incendios de poliuretano de doble camisa de primera calidad. La chaqueta interior cuenta con nuestro exclusivo forro Mertex®, sin electroerosión, caucho ni nitrilo, para un rendimiento inigualable y una calidad superior.
Desde el hidrante hasta la boquilla, Mercedes fabrica mangueras contra incendios tanto de suministro como de ataque en todos los tamaños estándar. Somos conocidos por nuestra legendaria línea KrakenEXO, pero ofrecemos otras líneas de calidad para una variedad de aplicaciones y prioridades. Tenemos la manguera que necesitas, garantizada.
Todas las mangueras y acoplamientos Mercedes se fabrican en Estados Unidos de América y cumplen con USMCA/CUSMA.
Mercedes Textiles desarrolló un proceso de tejido patentado para nuestros revestimientos interiores de mangueras Mertex®. Tejemos un material de revestimiento fundido directamente en la chaqueta de tela en el telar. Esto ofrece una superficie interior superior, libre de adhesivos, pegamentos u otros agentes adhesivos. La superficie más lisa minimiza la turbulencia y la fricción para ofrecer un mayor caudal de agua en el extremo de descarga. ¡El revestimiento Mertex® también garantiza que su manguera nunca se deslamine!
La tecnología Breather™ patentada de Mercedes Textiles es un proceso de tejido exclusivo que libera aire y agua atrapados para una capacidad de empaque superior, al mismo tiempo que agrega flexibilidad y resistencia. Actualmente incorporamos estas franjas exclusivas en nuestra manguera de gran diámetro MegaFlo® Breather y en nuestro nuevo KrakenEXO SUPER II™.
Nos tomamos con mucha responsabilidad los estándares de las mangueras contra incendios, porque USTED está en juego y eso nos importa. Mercedes se compromete a garantizar que cada manguera que fabricamos cumpla o supere la última norma NFPA 1960 (1961). Contamos con todo el equipo de prueba necesario para cada requerimiento, incluyendo la nueva prueba de Calor Radiante UL-19 requerida a partir de marzo de 2021.
LISTADOS UL Y ULC
Además de nuestras propias pruebas internas, vamos más allá para muchas de nuestras líneas de mangueras de ataque enviándolas a Underwriters Laboratory (UL) para que terceros las prueben y aprueben. UL proporciona servicios de certificación, validación, prueba, inspección, auditoría, asesoramiento y capacitación relacionados con la seguridad para productos de mangueras contra incendios. Mercedes es mundialmente reconocida por la calidad superior, las especificaciones detalladas y el rendimiento superior de nuestra manguera contra incendios.
APROBACIÓN FM
La compañía de seguros internacional FM Global ofrece una división de pruebas independiente. Mediante investigaciones y pruebas científicas, FM Approvals garantiza que los productos cumplan con los más altos estándares de seguridad y prevención de pérdidas de propiedad. Ellos siguen cinco pasos para asegurarse de que los productos que prueban cumplan con las pautas de calidad. Los productos que aprueban obtienen la marca “FM APPROVED”.
Mercedes se enorgullece de nuestros productos. Entendemos que mucho depende de su rendimiento, desde la eficiencia hasta la seguridad. Entonces, cuando tenga nuestras mangueras, puede estar seguro de que lo respaldaremos.
En la mayoría de nuestros productos municipales, incluimos una garantía de 10 L y/o 2-10 L, la mejor de la industria.
Los términos de garantía completos están disponibles en nuestro sitio principal.